Le bois, notamment lorsqu'il est jeune (aubier), contient des éléments nutritifs pour certains organismes vivants comme les larves, les insectes ou encore les champignons. L'humidité confinée à l’intérieur du bois constitue le facteur principal qui engendre les attaques biologiques contre ce matériau. La durabilité et la résistance du bois différent d'une essence à une autre. Si certains bois sont naturellement parfaits et ne nécessitent aucun traitement avant leur utilisation, l'aubier de tout type d'essence est généralement vulnérable aux agents d'altération biologique. Lorsqu'un bois possède une résistance naturelle insuffisante par rapport aux risques d'attaques biologiques, l'application d'un traitement de prévention sera, dans ce cas, une nécessité. Et pour réussir cette mission, il faut que le bois en question soit imprégnable pour que la pénétration du produit soit suffisante.